This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Website and Brand Copywriter in United States.
This role focuses on shaping and elevating website content as part of a key digital refresh and migration initiative. You will refine and update web copy to ensure alignment with refreshed brand messaging, improved clarity, and stronger conversion performance across the site. Working closely with a web developer and cross-functional stakeholders, you will help create a cohesive and intuitive user experience through thoughtful, user-centered writing. The position requires a strong balance of strategic messaging skills and hands-on editorial execution, particularly in translating brand positioning into clear and engaging digital content. You will play a central role in ensuring consistency in voice, tone, and narrative across all pages. The environment is collaborative and fast-paced, with a strong focus on quality, clarity, and user trust—especially within sensitive, service-oriented contexts.
Accountabilities
Update and refine existing website copy to align with refreshed brand messaging, positioning, and tone of voice
3+ years of experience in website copywriting, content strategy, UX writing, or conversion-focused digital content roles
We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
Why Apply Through Jobgether?
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
This role focuses on shaping and elevating website content as part of a key digital refresh and migration initiative. You will refine and update web copy to ensure alignment with refreshed brand messaging, improved clarity, and stronger conversion performance across the site. Working closely with a web developer and cross-functional stakeholders, you will help create a cohesive and intuitive user experience through thoughtful, user-centered writing. The position requires a strong balance of strategic messaging skills and hands-on editorial execution, particularly in translating brand positioning into clear and engaging digital content. You will play a central role in ensuring consistency in voice, tone, and narrative across all pages. The environment is collaborative and fast-paced, with a strong focus on quality, clarity, and user trust—especially within sensitive, service-oriented contexts.
Accountabilities
Update and refine existing website copy to align with refreshed brand messaging, positioning, and tone of voice
- Collaborate closely with web developers to implement content updates accurately and efficiently across the website
- Strengthen messaging hierarchy and improve clarity, engagement, and conversion across key web pages
- Maintain a consistent brand voice and tone throughout the website experience
- Enhance existing content structure, readability, and flow while preserving authenticity and brand intent
- Partner with internal stakeholders to understand business goals, audience needs, and messaging priorities
- Support ongoing content needs including landing pages, UX copy, promotional messaging, and website updates
- Ensure all copy supports SEO best practices while maintaining readability and user experience quality
- Incorporate feedback from multiple stakeholders and iterate content accordingly
3+ years of experience in website copywriting, content strategy, UX writing, or conversion-focused digital content roles
- Strong ability to develop and maintain brand voice, messaging frameworks, and user-centered web copy
- Experience collaborating with developers, designers, and cross-functional digital teams
- Proven ability to edit, refine, and optimize existing content while maintaining consistency across pages
- Strong editorial judgment, attention to detail, and excellent organizational skills
- Working knowledge of SEO principles and how to apply them in web copywriting
- Ability to work independently while managing feedback from multiple stakeholders
- Strong communication skills and ability to quickly understand brand positioning and tone nuances
- Experience writing for healthcare, wellness, mental health, or service-based industries is a plus
- Familiarity with CMS platforms such as WordPress or Squarespace is preferred
- Understanding of UX writing principles and conversion-focused messaging is an advantage
- Competitive hourly rate between $30 and $40 per hour
- Remote role within the United States
- Opportunity to contribute to a meaningful, mission-driven digital experience
- Collaboration with cross-functional teams including development and brand stakeholders
- Flexible project-based engagement with potential for ongoing work
- Exposure to UX writing and website optimization initiatives
- Opportunity to shape messaging for a trusted platform in the mental health space
- Hands-on experience in website migration and content transformation projects
We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
Why Apply Through Jobgether?
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.