Ufficio federale delle abitazioni UFAB, 80-100%, Berna
Il contributo che può dare
Cerchiamo una persona interessata alla politica degli alloggi e in possesso di buone competenze nel settore del diritto di locazione, che entrerà a far parte del nostro team di esperti dedicato alle questioni legali in seno all'UFAB, un ufficio federale dinamico e a misura d'uomo. La persona prescelta avrà modo di mettere la propria esperienza al servizio di un'esigenza fondamentale, ossia quella dell'alloggio e dell'abitazione! Proponiamo un posto di lavoro caratterizzato da attività variegate, impegnative e di grande attualità.
Contribuire all'instaurazione di buone condizioni abitative!
L'Ufficio federale delle abitazioni (UFAB) è il centro di competenza della Confederazione per le questioni relative all'abitazione e alla gestione del patrimonio immobiliare. L'UFAB è l'organo competente in materia di diritto di locazione e attua la politica federale in tale ambito. Per adempiere ai suoi numerosi compiti, l'UFAB collabora con una varietà di partner, tra cui altri uffici federali, Cantoni, città e Comuni, nonché istituti di ricerca, associazioni e l'economia.
Che cosa offriamo
Lavorare per la Svizzera: Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
Vivere la diversità: La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
In forma sul posto di lavoro: Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.
Informazioni complementari
Inizio: dal 1° settembre 2026 o per data da convenire
Previo accordo con il superiore è possibile lavorare anche da casa
Profilo francofono e/o italofono benvenuto
Opportunità di svolgere corsi di formazione continua e di evolvere dal punto di vista professionale nel settore in questione
Il contributo che può dare
- Svolgere procedure, anche piuttosto complesse, inerenti alle contestazion dei canoni di locazione di competenza dell'UFAB, com une fase di conciliazione che precede la redazione delle decisioni soggette a ricorso al Tribunale amministrativo federale
- Garantire l'esecuzione degli strumenti di promozione della Confederazione nel settore degli alloggi e della costruzione di abitazioni (LPrA, LCAP) ed esaminare il criterio dell'utilità pubblica in relazione all'attività dei committenti che beneficiano degli incentivi
- Gestire gli interventi parlamentari e i mandati del Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca e della linea gerarchica; rappresentare l'UFAB e il settore nei rapporti con vari enti e partner
- Elaborare progetti legislativi inerenti allo sviluppo della politica degli alloggi e del diritto di locazione, con le relative procedure; nonché gestire il conferimento dell'obbligatorietà generale ai contratti quadro in materia di locazione
- Effettuare ricerche e redigere pareri giuridici, prendere posizione durante le consultazioni e informare (banca dati delle sentenze, collaborazione con le autorità cantonali e le organizzazioni partner, convegno delle autorità di conciliazione)
- Fornire consulenze legali all'UFAB in tutti gli altri settori di attività (trasparenza, protezione dei dati, diritto amministrativo)
- Master in diritto svizzero o titolo equivalente (patente di avvocato, notaio o altra formazione costituiscono titolo preferenziale)
- Esperienza e competenze nell'ambito del diritto di locazione, di quello amministrativo e dei processi legislativi, nonché un pronunciato interesse per la politica degli alloggi e dei relativi incentivi
- Spiccate doti analitiche e di sintesi, competenze redazionali e interesse nei confronti di procedure e progetti complessi, atteggiamento pragmatico
- Approccio sistemico, disponibilità al cambiamento e all'impiego di nuove tecnologie, abilità comunicative e tatto diplomatico
- Capacità di lavorare in maniera autonoma, spirito di squadra, attitudine a gestire grandi carichi di lavoro, spirito d'iniziativa
- Padronanza impeccabile di una lingua ufficiale, ottima conoscenza di una seconda lingua ufficiale nonché conoscenza passiva di una terza lingua o dell'inglese
Cerchiamo una persona interessata alla politica degli alloggi e in possesso di buone competenze nel settore del diritto di locazione, che entrerà a far parte del nostro team di esperti dedicato alle questioni legali in seno all'UFAB, un ufficio federale dinamico e a misura d'uomo. La persona prescelta avrà modo di mettere la propria esperienza al servizio di un'esigenza fondamentale, ossia quella dell'alloggio e dell'abitazione! Proponiamo un posto di lavoro caratterizzato da attività variegate, impegnative e di grande attualità.
Contribuire all'instaurazione di buone condizioni abitative!
L'Ufficio federale delle abitazioni (UFAB) è il centro di competenza della Confederazione per le questioni relative all'abitazione e alla gestione del patrimonio immobiliare. L'UFAB è l'organo competente in materia di diritto di locazione e attua la politica federale in tale ambito. Per adempiere ai suoi numerosi compiti, l'UFAB collabora con una varietà di partner, tra cui altri uffici federali, Cantoni, città e Comuni, nonché istituti di ricerca, associazioni e l'economia.
Che cosa offriamo
Lavorare per la Svizzera: Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
Vivere la diversità: La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
In forma sul posto di lavoro: Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.
Informazioni complementari
Inizio: dal 1° settembre 2026 o per data da convenire
Previo accordo con il superiore è possibile lavorare anche da casa
Profilo francofono e/o italofono benvenuto
Opportunità di svolgere corsi di formazione continua e di evolvere dal punto di vista professionale nel settore in questione