Remotehey

Work anywhere, Live anywhere

Innodata Inc. - remotehey
Innodata Inc.

AI/LLM Language Specialist

sweden / Posted
APPLY

Job Title: AI/LLM Language Specialist

Project Details

  • Rate: $20 per hour
  • Hours: 40 hours per week
  • Start Date: 5th December 2025
  • End Date: 2nd January 2026
  • Note: You will be working through one of our EOR (Employer of Record) partners.

Job Description

We are looking for detail-oriented and analytical professionals to help evaluate and improve Large Language Models (LLMs). Your role will involve reviewing AI-generated content, identifying issues, and ensuring responses are accurate, safe, and high quality.

Key Responsibilities

  • Review AI-generated text for accuracy, clarity, tone, and relevance
  • Identify issues such as bias, hallucinations, misinformation, or unsafe content
  • Test prompts to see how the model behaves and document any problems
  • Provide clear feedback to the project team
  • Follow evaluation guidelines and complete tasks on time

Requirements

  • Strong English skills (C1/C2 level)
  • Experience in LLM evaluation, AI content review, or QA
  • Good understanding of prompts and how LLMs work
  • Ability to spot errors, bias, or safety issues in AI responses
  • Strong attention to detail and critical thinking

Preferred (Not Mandatory)

  • Experience with AI labs (OpenAI, Anthropic, DeepMind, Meta AI, etc.)
  • Background in linguistics, psychology, cognitive science, or similar fields
  • Experience in red teaming or content moderation

Next Steps

1. Assessment Test

Complete the analytical and linguistic skills test here:

https://icap.innodata.com/registerfreelancer?enc=oUTZVsr/Pnz/0Xygc2EK32MdtinqnjC9vy8RU3Ha4EOAPwT2LJ…

2. Versant English Test

You must score C1 or C2 to qualify.