Remotehey

Work anywhere, Live anywhere

Outlier - remotehey
Outlier

Scrittore freelance italiano (svizzero)

lugano, ticino, switzerland / Posted
APPLY

Outlier è una piattaforma di lavoro remoto che offre ai freelance opportunità flessibili e ben retribuite in vari ambiti. Abbiamo distribuito oltre 100 milioni di dollari a più di 50.000 freelance in tutto il mondo. I collaboratori della nostra piattaforma contribuiscono a migliorare i migliori sistemi di intelligenza artificiale al mondo. Inizia subito candidandoti oggi stesso!


Guadagno medio: 20 - 30 USD/ora*


Cosa farai:

  • Scrivere e modificare testi di alta qualità in italiano, specializzati nel dialetto italiano (svizzero)
  • Scrivere creativamente brevi racconti basati su un tema fornito
  • Collaborare con membri del team di tutto il mondo per garantire coerenza
  • Valutare se i testi forniti sono corretti dal punto di vista fattuale
  • Migliorare modelli di intelligenza artificiale all'avanguardia


Vantaggi:

  • Orari flessibili: puoi lavorare quanto o poco desideri
  • Remoto: lavora da qualsiasi parte del mondo a tuo piacimento
  • Retribuzione trasparente: vieni pagato settimanalmente in base ai compiti completati
  • Inizia subito


Requisiti:

  • Fluente nella scrittura in italiano
  • Comprensione delle sfumature dell'italiano (svizzero)
  • Capacità di seguire istruzioni dettagliate e feedback
  • Non è necessaria esperienza con l'IA


Competenze preferenziali:

  • Esperienza come traduttore professionale – in grado di passare facilmente dall'inglese all'italiano (svizzero)
  • Esperienza professionale nella scrittura (copywriter, giornalista, redattore tecnico, editor, ecc.)
  • Iscrizione a o completamento di un corso di laurea in un campo umanistico o relativo alla scrittura
  • Iscrizione a o completamento di un corso di laurea specialistico in scrittura creativa


Hai competenze aggiuntive? Facci sapere — le tariffe possono variare in base alla tua esperienza.

  • Conosci altre lingue? Unisciti alla nostra community e faccelo sapere!
  • Hai esperienza specializzata in un campo tecnico? Unisciti alla nostra community e faccelo sapere!


Hast du zusätzliche Fähigkeiten? Lass es uns wissen – die Bezahlung kann je nach Expertise variieren!

  • Sprichst du weitere Sprachen? Tritt unserer Community bei und teile es uns mit!
  • Hast du spezialisierte Erfahrung in einem technischen Bereich? Tritt unserer Community bei und teile es uns mit!


Importante: tutti i curriculum devono essere presentati in inglese. I curriculum in altre lingue saranno automaticamente respinti.


* Questa è un'opportunità di contratto freelance. Le tariffe variano in base a esperienza, valutazione delle competenze, ubicazione, necessità del progetto e altri fattori. Ad esempio, possono essere offerte tariffe più elevate a dottori di ricerca. Per attività non principali, come durante la fase di onboarding del progetto o fasi di lavoro straordinario, potrebbero applicarsi tariffe inferiori. Certi progetti offrono pagamenti incentivati aggiuntivi. Si prega di esaminare i termini di pagamento per ciascun progetto.